Mine helt nye gamle vinduer fra Norge

Min kære svåger har fundet nogle helt fantastiske vinduer til mig og min søster sørget for at få dem sent til mig. Oh hvor blev jeg glad. Hoppede og dansede rundt i min stue og kunne ikke vente med at få dem stillet op. Da jeg hentede dem til min søsters svigemor, kunne hun ikke lade være med at spørge hvad jeg egentligt skulle med disse her. Pynte selvfølgelig, svarede jeg men måtte forstå på hendes ansigt at det ikke var en selvfølge!

Men glad er jeg i hvert fald og tusind tak siger til alle der har medvirket til at jeg fik min drøm i opfyldelse.

Minn elskulegi mágur fann nokkra gamla slitna glugga fyrir mig í Noregi og elskulegur vinur hans var svo sætur að leyfa þeim að fljóta með sér til Íslands á leið sinni í páskafrí. Ég var svo glöð þegar ég fékk þá, að ég hoppaði um stofuna og dansaði. Læt hvorki athugasemdir eins og hvað ætlarðu eiginlega að gera við þetta? eða hvar ætlarðu að hafa þá? Eins og bróðir minn sagði þegar ég benti honum á þá, stolt búin að stilla þeim upp.

Kærar þakkir allir sem hjálpuðu til við að fegra heimili mitt.

Så glad ! Der står 2 af dem på mit spisebord i stuen.

Frúin á heimilinu er svo hamingjusöm. Tveimur gluggum

var stillt upp á borðstofuborðinu.

Og en i vinduet sammen med en spejl og en ramme.

Jeg har så en stadig stående i Oslo!

Einn er úti í glugga, með spegli og tómum ramma.

Passar vel við lampann, smá industry look.

Har i ojeblikket lånt min brors kamera,

det gør altså en forskel at ha en ordentlig til at tage billeder med.

Jeg må bare ha en, gerne brugt bare en ordenlig så jeg kan tage billeder.

Disse fantastisk smukke roser nyder jeg nu i snart 2 uger.

Fékk lánaða myndavél bróður míns þannig að nú get ég tekið betri myndir.

Þessar yndislegu rósir eru búnar að standa lengi.

OG selv om påsken er over har jeg 2 forsynthia grener.

De er skønne selv om de er GULE

ha det godt alle sammen.

Þó svo að páskarnir séu búnir má enn njóta Forsynthiunnar.

Falleg þó gul sé.

Hafið það gott allir sem nennið að kíkja hér inn.

Bless i bili.