Påske egg

 De mange former for påskeegg kan ses her på billederne. Alle har de det tilfælles at de gemmer noget godt.... ikke lige sundt, men godt.  Man skal bare passe på at spise mindre af nogen og mere af andre.... ellers ender man, ja - som hende her i sidste indlægget ;0)

Håber alle har haft en fantastisk påskehelg, med god mad, sol og andet godt for sjelen.

Lítið hreiður með stórum eggjum. "hálmur" rest af traktsnerlu frá garðinum, blúndur og pappaegg - og auðvitað kross, ef ekki nú hvenær þá?

Islensk påskaegg og islensk lakkris - uden dette ingen påske.

Já, meira af þeim þessum, þá þarf maður ekki að hafa miklar áhyggjur af kílóunum

Best að koma sér í ræktina og borða svo hollan og góðan hádegisverð. 

Páska egg á ýmsan máta - sum hollari en önnur en öll geyma þau eitthvað gott . 

Ég verð að segja að ég fæ löngun í eitthvað ekstra hollt og gott núna eftir allt súkkulaðiátið. 

Ætli það verði ekki venjuleg egg í hádegisverð eftir að ég hef farið í ræktina og svitnað aðeins. 

Verð að segja að matarlistin minnkaði töluvert eftir að veðrið skánaði og bikiní- tímabilið hóf innreið sína. Át og leti vetrarins hefur sett mark sitt á minn gamla skrokk. En ekki mikið lengur ;0)

Vona að allir hafi átt góða helgi, þó mér skiljist að Ísland hafi ekki skartað sínu fegursta - amk ekki sunnanlands. 

kveðja Dagný

Påskeaften

Stór, feit og falleg - hér sannast það - það er hægt!

Ja, nú er eins gott að passa sig á páskaeggjunum á morgun, annars endar maður eins og hún þessi. Hvað ætli hún geymi mörg egg? 

I Island spiser vi kæmpe chocolate påskeeg, fyldt med gotterier, i morgen - men man skal lige passe på, for ellers ender man som hende her! Hvor mange tror I hun har spist?

Eins og ég annars er lítið fyrir blátt, finnst mér þessi blái litur á laukunum alveg dásamlegur. Hér í okkar garði og nágranna görðunum er blátt teppi af þessari yndislegu litlu vorplöntu sem heitir Snepryd eða Stor vårstjerne, hef ekki hugmynd um hvað hún heitir á íslensku, en dásamleg er hún.

Dejlige, dejlige Snepryd eller Stor Vårstjerne, har vi masser af i haven. Så smukke med den mest vidunderlig blå farve. De holder ikke mange dage i en vase - men så er det godt at vi har en lager lige udenfor ;0)

Ha´en god påskeaften.

Vona að allir hafi það gott

kveðja Dagný

Föstudagurinn langi

 Í dag er líka sól og blíða hér á þessum drottins degi. Hvað er meira viðeigandi fyrir þennan dag en einmitt krossinn. Sá svona kross á netinu um daginn og hugsaði með mér, að svona gæti ég bara búið til. Átti einmitt víra  í hann, þannig að þá var bara að klippa, beygja og vefja. Nokkrar mínútur og þá var hann kominn þessi elska. Er himinsæl með hann, eitthvað svo látlaus og hrár.

Er der noget mere passende end en kors på en dag som i dag. Denne er hjemmelavet, så en der lignede på et blog forleden, og tænkte at sådan en kunne man sagtens selv lave. Rigtig nok, på nogle få minuter. 

Her skinner solen og jeg skal ud at nyde den. 

Hilsen 

Dagný