Minimalisme

Inn á milli hef ég þörf fyrir eitthvað einfalt og fallegt að horfa. 

Ein bestu kaup mín er þessi fallega madonna, eða maríustytta.

Fæ aldrei nóg af að horfa á hana.  

Ind i mellem har jeg behov for enkelhed, 

lidt minimalistisk hjørne.

Min madonna, et af mine smukkeste ejendele. 

Jeg er så glad for den. 

Langömmuskápurinn

Þennan litla hvíta skáp átti langamma mín, síðan amma, svo mamma og nú loksins ég. 

Hann var búinn að vera í mörg ár í bílskúrnum hjá henni múttu minni,

 þegar ég bjargaði honum. 

Núna geymir hann allt sparistellið mitt, 

sem ég keypi fyrir heilar 12.000 krónur. 

Örlítil hvít málning,  sandpappír og pússi púss á réttum stöðum, var nóg til að gera mig yfirmáta hamingjusama.

 Hann er búin að veita mér ómælda gleði,

 því það er svo gaman að smukkisera hann,

 svo að ég sletti nú aðeins på dansk. 

Það klæðir hann allt vel. 

Núna er það meðal annars minn heitt elskaði Jesús sem prýðir hann.  

Punti punt í buffetskápnum

Yndislegt að hugga sig eylítið við að endurraða og punta smá. 

Það leynist greinilega eitt og annað  inni í skúffum og skápum.